Srt Editor 3.2.1 — инструмент для редактирования субтитров

 

Бесплатный инструмент для редактирования субтитров, написанный на Lazarus/Pascal. Программа поддерживает работу с множеством форматов, включая SRT, SUB, TXT, SBV, ASS и SSA. Редактирование таймингов: сдвиг времени для выбранных строк, корректировка частоты кадров (FPS) и исправление позиций реплик. Работа с текстом: изменение регистра, удаление лишних пробелов, очистка субтитров от пометок для слабослышащих (hearing impaired lines) и режим перевода. Импорт и экспорт: объединение нескольких файлов и сохранение в форматах SRT, SUB, CSV, TXT, SBV, DFXP или WebVTT.

Сайт: sourceforge.net/projects/srt-editor/
Лицензия: бесплатно
Язык интерфейса: Английский
ОС: Windows 7 – 11 x64
Скачать: Srt Editor 3.2.1×64