Live Subs 1.3.7 — для вывода субтитров, титров, изображений и видео поверх трансляции

 

Бесплатная программа для вывода субтитров, титров (lower thirds), изображений и видео поверх трансляции с помощью технологии хромакея. Она создана в первую очередь для стримеров, проведения прямых эфиров и работы с видеомикшерами (например, линейки ATEM Mini). Программа генерирует окно с зеленым (или другим однотонным) фоном, который затем вырезается в программе для стриминга (OBS Studio) или на видеомикшере. Пакетный импорт субтитров: можно загрузить текст построчно и переключать реплики одной кнопкой (например, пробелом) во время эфира. Создание плашек (Lower Thirds): создание шаблонов для вывода имен спикеров, названий тем и другой графики с кастомным текстом и фоном. Оверлеи: вывод любых картинок и видео в нужной части экрана с возможностью настройки их размера. Горячие клавиши: управление показом, скрытием графики или полной очисткой экрана с помощью клавиатуры. Как она работает на практике: Пользователь запускает приложение и открывает отдельное окно проекции (которое залито зеленым цветом); Это окно перетаскивается на второй монитор и разворачивается на весь экран, откуда сигнал захватывается картой захвата или микшером; В основном окне управления оператор выбирает, какую строчку текста или плашку активировать, и она мгновенно появляется на зеленом фоне.

Сайт: github.com/cxhawk/liveSubs
Лицензия: бесплатно
Язык интерфейса: Английский
ОС: Windows 10 – 11
Скачать: Live Subs 1.3.7